Integration Foundation brings the stories of the Ida-Virumaa community to the stage

The Estonian Language House of the Integration Foundation, in collaboration with Theatre Epiloog, has created a community theatre production “As the Language, so the mind”, which takes audiences to Ida-Virumaa and offers an opportunity to engage with the local community.

The production takes us to Ida-Virumaa and introduces people with diverse backgrounds and native languages, who share their personal experiences, feelings, and stories of living in Estonia and learning Estonian.

It offers an insight into the inner world of the Ida-Viru community, where important societal questions emerge and perhaps even answers to why certain things are the way they are.

The production has been created in collaboration between the Estonian Language House of the Integration Foundation and Theatre Epiloog. It is part of non-formal language learning, where Estonian is acquired and practiced through real communication and a shared creative process. 

The creative team of the production includes director and dramaturge Elar Vahter, movement director Avery Gerhardt, composer Madis Kreevan, lighting designer Rommi Ruttas, and producer Gerli Kokk.

On stage: Aleksandra Štaškova, Andrei Škaleta, Anna Dunaeva, Anna Rehema, Elena Aminchikova, Evgenia Dvornik, Nataliia Pokoloda, Svetlana Sandakova, Tatjana Amerhanova, Irina Gristinenko, Galina Ivanova, Alice Saramago Rosário, Tatjana Grüning, Anželika Germ

Free tickets: https://fienta.com/et/mis-keelel-see-meelel


Peer-to-peer counseling

  • Language level required:
  • Location: teams
  • Time: 10.04.2026 kell 15:00 - 16:00
  • Format: Peer-to-peer counseling
  • Organizer: Narva eesti keele maja

A free consultation where a consultant with experience in language learning and integration helps learners find motivation and confidence in adapting to Estonian society.

Registration: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16306?lang=en

NB! You can register for the events through the Integration Foundation's self-service, which you can enter using an ID card, Mobile-ID or Smart-ID. Please see the user guide:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Peer-to-peer counseling

  • Language level required:
  • Location: teams
  • Time: 09.04.2026 kell 14:00 - 15:00
  • Format: Peer-to-peer counseling
  • Organizer: Narva eesti keele maja

A free consultation where a consultant with experience in language learning and integration helps learners find motivation and confidence in adapting to Estonian society.

Registration: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16305?lang=en

NB! You can register for the events through the Integration Foundation's self-service, which you can enter using an ID card, Mobile-ID or Smart-ID. Please see the user guide:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Peer-to-peer counseling

  • Language level required:
  • Location: teams
  • Time: 09.04.2026 kell 11:00 - 12:00
  • Format: Peer-to-peer counseling
  • Organizer: Narva eesti keele maja

A free consultation where a consultant with experience in language learning and integration helps learners find motivation and confidence in adapting to Estonian society.

Registration: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16304?lang=en

NB! You can register for the events through the Integration Foundation's self-service, which you can enter using an ID card, Mobile-ID or Smart-ID. Please see the user guide:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Peer-to-peer counseling

  • Language level required:
  • Location: teams
  • Time: 08.04.2026 kell 14:00 - 15:00
  • Format: Peer-to-peer counseling
  • Organizer: Narva eesti keele maja

A free consultation where a consultant with experience in language learning and integration helps learners find motivation and confidence in adapting to Estonian society.

Registration: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16308?lang=en

NB! You can register for the events through the Integration Foundation's self-service, which you can enter using an ID card, Mobile-ID or Smart-ID. Please see the user guide:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Peer-to-peer counseling

  • Language level required:
  • Location: teams
  • Time: 07.04.2026 kell 14:30 - 15:30
  • Format: Peer-to-peer counseling
  • Organizer: Narva eesti keele maja

A free consultation where a consultant with experience in language learning and integration helps learners find motivation and confidence in adapting to Estonian society.

Registration: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16303?lang=en

NB! You can register for the events through the Integration Foundation's self-service, which you can enter using an ID card, Mobile-ID or Smart-ID. Please see the user guide:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Peer-to-peer counseling

  • Language level required:
  • Location: teams
  • Time: 07.04.2026 kell 13:00 - 14:00
  • Format: Peer-to-peer counseling
  • Organizer: Narva eesti keele maja

A free consultation where a consultant with experience in language learning and integration helps learners find motivation and confidence in adapting to Estonian society.

Registration: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16302?lang=en

NB! You can register for the events through the Integration Foundation's self-service, which you can enter using an ID card, Mobile-ID or Smart-ID. Please see the user guide:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Mokalaat B2 (Zoom)

  • Language level required: B2+
  • Location: Zoom
  • Time: 25.05.2026 kell 18:00 - 18:30
  • Format: Language Practice
  • Organizer: Narva eesti keele maja

Mokalaat on vestlusõhtute sari B2 ja kõrgemal tasemel keeleoskajatele. Kohtumistel arendame väikeses grupis ja sõbralikus õhkkonnas rääkimisoskust. Igal kohtumisel on teema, mis saadetakse Mokalaadale registreerunutele eelnevalt koos küsimustega. See annab võimaluse küsimused eelnevalt läbi mõelda, ette valmistada. Vestlused toimuvad väikestes gruppides mentori eestvedamisel. Soovi korral saavad osalejad harjutada lühiettekande tegemist.
NB! Zoomi link koos vestlusküsimustega saadetakse osalejatele Mokalaadale eelneval päeval (pühapäeval). Kui te pühapäeval linki ei saanud, kontollige palun rämpsposti ja vajadusel kirjutage pille.maffucci@integratsioon.ee.

Arendatavad osaoskused: rääkimine, kuulamine

Registration: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/15926?lang=en

NB! You can register for the events through the Integration Foundation's self-service, which you can enter using an ID card, Mobile-ID or Smart-ID. Please see the user guide:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Emotsioonide avastusretk (ürituste sari 9 kohtumist zoomis ja 2 kontaktkohtumist Narvas)

  • Language level required: B2+
  • Location: Zoom
  • Time: 23.04.2026 kell 18:15 - 20:30
  • Format: Language Practice
  • Organizer: Narva eesti keele maja

Emotsioonide avastusretkede sari on suunatud B2 ja kõrgemal tasemel õppijatele. Zoomi kohtumistel õpime emotsioonide ja enesetunde sõnavara ning ei piirdu ainult rääkimisega – teemad läbime ka praktiliste harjutuste kaudu ja igal kohtumisel on uus alateema. Kasutame eestikeelset muusikat, lühitekste ja ülesandeid, mis aitavad keelt loomulikult kasutada. Paaristöös ja väikestes rühmades on võimalik uut sõnavara kohe proovida. Lisaks kogeda, kuidas aktiivne tegutsemine toetab enesekindlamat eneseväljendust ja paremat enesetunnet. Ootame sind, kui soovid arendada oma eesti keelt koos teiste õppijatega mõnusas ja toetavas õpikeskkonnas.

Arendatavad osaoskused: Kuulamine, rääkimine, kirjutamine, lugemine.

Registration: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16011?lang=en

NB! You can register for the events through the Integration Foundation's self-service, which you can enter using an ID card, Mobile-ID or Smart-ID. Please see the user guide:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Emotsioonide avastusretk (ürituste sari 9 kohtumist zoomis ja 2 kontaktkohtumist Narvas)

  • Language level required: B2+
  • Location: Zoom
  • Time: 21.05.2026 kell 18:15 - 20:30
  • Format: Language Practice
  • Organizer: Narva eesti keele maja

Emotsioonide avastusretkede sari on suunatud B2 ja kõrgemal tasemel õppijatele. Zoomi kohtumistel õpime emotsioonide ja enesetunde sõnavara ning ei piirdu ainult rääkimisega – teemad läbime ka praktiliste harjutuste kaudu ja igal kohtumisel on uus alateema. Kasutame eestikeelset muusikat, lühitekste ja ülesandeid, mis aitavad keelt loomulikult kasutada. Paaristöös ja väikestes rühmades on võimalik uut sõnavara kohe proovida. Lisaks kogeda, kuidas aktiivne tegutsemine toetab enesekindlamat eneseväljendust ja paremat enesetunnet. Ootame sind, kui soovid arendada oma eesti keelt koos teiste õppijatega mõnusas ja toetavas õpikeskkonnas.

Arendatavad osaoskused: Kuulamine, rääkimine, kirjutamine, lugemine.

Registration: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16013?lang=en

NB! You can register for the events through the Integration Foundation's self-service, which you can enter using an ID card, Mobile-ID or Smart-ID. Please see the user guide:https://integratsioon.ee/iseteenindus