С сентября для беженцев из Украины продолжатся бесплатные курсы эстонского языка, которые Фонд интеграции организует в рамках государственной программы адаптации Settle in Estonia. Курсы охватывают обучение как на начальном уровне (А1), так и на последующих уровнях (А2 и B1). Для получивших временную защиту на предлагаемых курсах открыто порядка 600 мест, которые в этом году последние.  

Беженцы из Украины могут зарегистрироваться на курсы эстонского языка соответственно своему правовому статусу. На данный момент для переселенцев, получивших временную защиту, открыто порядка 600 мест: около 250 мест на уровне А1, 70 мест на уровне А2 и 300 мест на уровне В1. В то же время для получивших международную защиту открыто порядка 100 мест на курсах на уровнях А2 и В1, этой осенью к ним добавится 1800 мест на курсах на уровне А1. Обучение проходит как онлайн, так и на месте в Таллинне, Кейла, Пярну, Тарту, Нарве и Йыхви. 

«Мы приглашаем всех военных беженцев из Украины бесплатно изучать эстонский язык, — сказала руководитель отдела адаптации Фонда интеграции Бритта Сакс. — Помимо базовых курсов, мы также рады предложить обучение на уровне B1, который необходим для трудоустройства на многие должности и помогает чувствовать себя увереннее, осваиваясь в Эстонии». 

Чтобы зарегистрироваться на курсы, необходимо создать аккаунт на сайте Settle in Estonia www.settleinestonia.ee и там же зарегистрироваться на подходящий курс. Для регистрации на курсы эстонского языка на уровни A2 и B1 должны быть пройдены курсы предыдущих уровней в программе Settle in Estonia, в университете, Кассе по безработице или в одной из перечисленных языковых школ https://bit.ly/keeleamet. Если курсы были пройдены не в рамках программы Settle in Estonia, то необходимо отправить сертификат о пройденном курсе по электронной почте на адрес info@settleinestonia.ee, и он будет добавлен в базу данных Settle in Estonia. Как только информация о пройденных курсах будет внесена в систему, человек сможет увидеть курсы уровней A2 и B1 и зарегистрироваться.  

Если возникнут дополнительные вопросы или проблемы, консультанты Фонда интеграции с радостью придут на помощь, с ними можно связаться по электронной почте info@settleinestonia.ee. 

Фонд интеграции организует бесплатные курсы эстонского языка и другие курсы для прибывших в Эстонию иностранцев в рамках государственной программы адаптации Settle in Estonia. Более подробную информацию о предлагаемых услугах и занятиях можно найти на сайте Фонда интеграции www.integratsioon.ee/kohanemine. Актуальную информацию о языковых курсах можно найти на странице программы адаптации Settle in Estonia в Facebook: https://www.facebook.com/settleinestonia.

Программа адаптации Settle in Estonia финансируется совместно Европейским союзом и Эстонской Республикой. 

В воскресенье, 25 августа, лучшим общинным садом Нарвы выбрали сад «Радуга эмоций», созданный у Нарвской арт-резиденции. Жюри оценило девять общинных садов, которые создали изучающие эстонский язык в рамках Школы садовых фей, организованной Домом эстонского языка Фонда интеграции.

«Наш сад является подтверждением того, что эстонский язык можно изучать и нетрадиционно – посредством совместных занятий. Наша команда исходила из главного принципа пермакультуры: все растения – цветы, пряные травы и сорняки – гармонично дополняют друг друга, создавая радугу цвета и аромата. Надеемся, что наш сад вдохновит нарвитян стремиться к развитию, а также украшать родной город своими руками», —поделилась впечатлениями одна из авторов лучшего общинного сада нарвитянка Ольга Лучка, которая теперь хочет реализовать аналогичный проект в своей учебной работе.

В Школе садовых фей учились 35 жителей Нарвы и Силламяэ, которые владеют эстонским на среднем уровне. Участники образовали девять рабочих групп, в которых разработали и воплотили в жизнь проекты сада своей мечты. В части как советов по садоводству, так и изучения эстонского на каждом этапе учащимся помогали учителя Хийумааской профессиональной школы.

«Смелость говорить по-эстонски росла так же быстро, как и сады. Любопытство и преданность делу, с которыми участники старались узнать как можно больше, заслуживают похвалы. Умение совмещать много разных вещей отражается и в работе победителей — из десятков растений они создали одно целое», — подчеркнула преподаватель Хийумааского профессионального училища Лилиан Лайноя, которая поддерживала участников с самого начала.

Возможность объединить обучение эстонскому языку с созданием общинных садов предложил Дом эстонского языка Фонда интеграции, он же провел Школу садовых фей в сотрудничестве с Хийумааской профессиональной школой, Нарвской арт-резиденцией и фирмой Juhani Puukool. Организационной стороной занимались учителя Дома эстонского языка Юлия Вийрсалу и Моника Соонесте.

«Учащиеся могут использовать все усвоенное в дальнейшем и в обычной жизни. Создавая свой сад, делясь опытом с другими или разговаривая совсем о другом – Школа садовых фей расширила возможности. Как и предыдущие подобные проекты, школа подтвердила, что изучение языка через совместное хобби дает прекрасные результаты и эффективно», — отметила глава Дома эстонского языка Анна Фарафонова.

Жители и гости Нарвы могут полюбоваться на созданные в рамках Школы садовых фей общинные сады у Нарвской арт-резиденции, Нарвской кренгольмской школы, Дома эстонского языка и Нарвского дома попечения на улице Сепа.

Созданные в рамках Школы садовых фей общинные сады оценивало жюри в составе: Йоанна Саарт (Juhani Puukool),  Лилиан Лайноя (Хийумааская профессиональная школа), Ивари Кандима (Хийумааская профессиональная школа), Маарья Густавсон (Хийумааская профессиональная школа), Анна Фарафонова (Дом эстонского языка Фонда интеграции) и Моника Соонесте (Дом эстонского языка Фонда интеграции).

Авторы лучшего общинного сада «Радуга эмоций»: Ольга Лучка, Елена Сухотина, Ирина Климко и Диана Шанина.

ФОТОГРАФИИ

Фотогалерея (Фонд интеграции / Елизавета Гросс): https://photos.app.goo.gl/RivXwxSQpUVayapt8

24 сентября – День народов Эстонии. Рабочая группа Года богатства культур предлагает с 14 по 30 сентября отметить этот праздник на посвященных многообразию мероприятиях по всей Эстонии.

День народов посвящен живущим в Эстонии национальным общинам. Этот праздник придумало в 2005 году Объединение народов Эстонии с целью свести вместе эстонскую общину и общины других живущих в Эстонии народов. С тех пор День народов отмечают разнообразными мероприятиями по всей стране.

Продолжающийся Год богатства культур дает возможность отпраздновать День народов масштабнее, чем раньше, – в каждом уезде и с участием большего числа общин. Рабочая группа тематического года собрала всю информацию о мероприятиях в одной программе.

С 14 по 30 сентября мы приглашаем всех принять участие в концертах, выставках, лекциях, мастер-классах и других мероприятиях, связанных с разными национальными культурами. Программа появится на сайте Года богатства культур www.kultuuririkkus.ee 7 сентября.

В День народов Эстонии т. е. во вторник, 24 сентября рабочая группа Года богатства культур призывает вывесить на домах флаги Эстонии, надеть национальный костюм или дополнить свою одежду национальными элементами.

Программа празднования Дня народов в этом году готовится в сотрудничестве с Объединением народов Эстонии, Эстонским центром народной культуры, Объединением культурных обществ Эстонии, Департаментом культуры и спорта Таллинна и различными национальными культурными обществами.

Год богатства культур – тематический год, проводимый Министерством культуры и Фондом интеграции с целью подчеркнуть многообразие эстонских общин и культур народов, живущих в Эстонии. Подробная информация: www.kultuuririkkus.ee.

В рамках нынешнего Года богатства культур приглашаем совместно принять участие в крупнейшем в Эстонии народном спортивном мероприятии – Таллиннском марафоне. Организаторы мероприятия предоставляют членам ваших организаций, а также их семьям бесплатное участие на самых популярных дистанциях, которые можно пройти или пробежать без учета времени: 

> Приветственный забег – в парке Кадриорг в пятницу, 6 сентября, с 18:30 (4,2 км)
> Таллиннский осенний забег – в центре Таллинна в субботу, 7 сентября, с 14:00 (10 км)

Чтобы на обеих дистанциях было заметно наше богатство культур, организаторы просят участников дополнить свою одежду каким-либо национальным элементом, будь то пояс, рубашка, юбка, жилет, головной убор – выбор за вами!

Для участия желающие должны зарегистрироваться не позднее пятницы, 30 августа, по этой ссылке: РЕГИСТРАЦИЯ. При этом важно, чтобы данные участника были правильными, в том числе мэйлы и телефонные номера. 

Кроме того, организаторы Таллиннского марафона предлагают всем заинтересованным скидку 20% на все дистанции с учетом времени (42 км, 21 км и 10 км). Чтобы получить скидку, желающим нужно зарегистрироваться не позднее пятницы, 30 августа, использовав промокод MarathonxTLN2024: РЕГИСТРАЦИЯ. 
 
С вопросами просим обращаться по данным контактам: Катя Сепп (руководитель по коммуникации Фонда интеграции) – тел 53074951, эмайл katja.sepp@integratsioon.ee.