MEEDIA TÖÖTUBA B1+ (Sillamäe)

  • Языковой уровень: B1+
  • Место: Narva eesti keele maja Sillamäe raamatukogu, Viru pst 26
  • Время: 25.10.2023 kell 16:30 - 17:30
  • Формат: Языковая практика

Maakonnalehe "Põhjarannik" ajakirjanikud Sirle Sommer-Kalda ja Erik Kalda ootavad Sillamäel meedia töötuppa B1+ tasemel eesti keele oskajaid, kes soovivad arutada päevasündmusi nii kodukohas kui ka kaugemal ja harjutada aktuaalsetel teemadel rääkides eesti keelt.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/13571?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

MEEDIA TÖÖTUBA B1+ (Sillamäe)

  • Языковой уровень: B1+
  • Место: Narva eesti keele maja Sillamäe raamatukogu, Viru pst 26
  • Время: 18.10.2023 kell 16:30 - 17:30
  • Формат: Языковая практика

Maakonnalehe "Põhjarannik" ajakirjanikud Sirle Sommer-Kalda ja Erik Kalda ootavad Sillamäel meedia töötuppa B1+ tasemel eesti keele oskajaid, kes soovivad arutada päevasündmusi nii kodukohas kui ka kaugemal ja harjutada aktuaalsetel teemadel rääkides eesti keelt.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/13570?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Narva-Tallinn õppereis A2+

  • Языковой уровень: A2+
  • Место: Õppekeskus OÜ Peetri plats, Narva linn
  • Время: 07.10.2023 kell 07:00 - 20:00
  • Формат: Учебная поездка

Tutvume Eesti pealinnas meie ajaloo ja kaasaegsete kultuuriga – külastame keskaegset vanalinna ja Niguliste kirikut, uhket Estonia teatrit ning Tallinna Linnamuuseumi ja Lauluväljakut. Kõigi tegevuste käigus õpime ja harjutame eesti keelt ning kogume kultuurielamusi! Lisainfo: Janus Paurmanilt e-posti aadressil januspaurman@gmail.com.

----
Õppereisi päevakava

7.00 Väljasõit Peetri platsilt Narvast
7.20 Sillamäe bussijaam
7.45 Jõhvi bussijaam
10.00 – 12.15 Vanalinn ja Niguliste kiriku külastus
12.15 – 13.00 Lõuna
13.00 – 15.15 Estonia teatri külastus ja Tallinna Linnamuuseumi külastus
15.15 – 16.45 -Lauluväljaku külastus
17.00 -Tagasisõit Narva
20.00 - Narvas Peetri platsil

Õppereisid on suunatud nendele inimestele, kelle emakeel ei ole eesti keel ja kes soovivad eesti keelt praktiseerida; külastada kultuuriloolisi paiku ning muuseume, etendus- jt kultuuriasutusi, mis aitavad mõista eesti kultuuri eripära ja traditsioone.

Õppereisi viib läbi Õppekeskus OÜ.

Üks inimene saab erinevatel õppereisidel osaleda kuni neli korda. Korraldajal on õigus enam kui neljal õppereisil osalemine tühistada.

Õppereisi rahastamisallikas: ESF+ projekt nr 2021-2027.4.07.23-0006 „Eesti keele õpet toetavad tegevused ja kodanikuõpe“ alategevus „Erinevate kultuuri- ja vaba aja tegevuste pakkumine eesti keele õppe toetamiseks ning praktiseerimiseks“.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/13547?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Narva-Sibulatee õppereis A2+

  • Языковой уровень: A2+
  • Место: Õppekeskus OÜ Peetri plats, Narva linn
  • Время: 30.09.2023 kell 08:30 - 18:30
  • Формат: Учебная поездка

Tule eesti kultuuri traditsioone tutvustavale avastusretkele, mis kulgeb läbi kaunite maastike ja külade. Sibulatee õppereisil külastame Alatskivi mõisa, Kolkja vanausuliste muuseumi, Peipsimaa Pärimuskeskust. Kõigi tegevuste käigus õpime ja harjutame eesti keelt ning kogume kultuurielamusi. Lisainfo: Janus Paurmanilt e-posti aadressil januspaurman@gmail.com.

Ps! Õppereis algab Narvast ning sellega ei saa liituda Sibulateel.
----
Õppereisi päevakava

8.30 Väljasõit Narvast, Peetri platsilt
10.30 Alatskivi mõisa külastus külastus
13.00 Lõuna
14.15 Kolkja vanausuliste muuseumi külastus
15.30 Peipsimaa pärimuskeskuse külastus
16.30 Tagasisõit Narva
18.30 Narvas Peetri platsil

Õppereisid on suunatud nendele inimestele, kelle emakeel ei ole eesti keel ja kes soovivad eesti keelt praktiseerida; külastada kultuuriloolisi paiku ning muuseume, etendus- jt kultuuriasutusi, mis aitavad mõista eesti kultuuri eripära ja traditsioone.

Õppereisi viib läbi Õppekeskus OÜ.

Üks inimene saab erinevatel õppereisidel osaleda kuni neli korda. Korraldajal on õigus enam kui neljal õppereisil osalemine tühistada.

Õppereisi rahastamisallikas: ESF+ projekt nr 2021-2027.4.07.23-0006 „Eesti keele õpet toetavad tegevused ja kodanikuõpe“ alategevus „Erinevate kultuuri- ja vaba aja tegevuste pakkumine eesti keele õppe toetamiseks ning praktiseerimiseks“.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/13546?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Narva-Pärnu õppereis A2+

  • Языковой уровень: A2+
  • Место: Õppekeskus OÜ Peetri plats, Narva linn
  • Время: 30.09.2023 kell 07:30 - 19:30
  • Формат: Учебная поездка

Tutvume suvepealinnas eesti põneva ja sooja kultuuriga!
Pärnu õppereisi rikkalik kultuuriprogramm pakub hulgaliselt võimalusi eesti kultuuri ja ajaloo avastamiseks. Külastame Endla teatrit, Pärnu Keskraamatukogu, Koidula Muuseumi, Pärnu vanalinna ja randa. Kõigi tegevuste käigus õpime ja harjutame eesti keelt ning kogume kultuurielamusi. Lisainfo: Janus Paurmanilt e-posti aadressil januspaurman@gmail.com.

Ps! Õppereis algab Narvast ning sellega ei saa liituda Pärnust.
---
Õppereisi päevakava

7.30 Väljasõit Peetri platsilt, Narvast
11.30 Endla teateri külastus
13.30 Lõuna
14.30 Linnatuur (Pärnu Keskraamatukogu, südalinn ja rand)
15.00 Koidula muuseumi külastus
16.30 Tagasisõit Narva
19.30 Narvas Peetri platsil

Õppereisid on suunatud nendele inimestele, kelle emakeel ei ole eesti keel ja kes soovivad eesti keelt praktiseerida; külastada kultuuriloolisi paiku ning muuseume, etendus- jt kultuuriasutusi, mis aitavad mõista eesti kultuuri eripära ja traditsioone.

Õppereisid viib läbi Õppekeskus OÜ.

Üks inimene saab erinevatel õppereisidel osaleda kuni neli korda. Korraldajal on õigus enam kui neljal õppereisil osalemine tühistada.

Õppereisi rahastamisallikas: ESF+ projekt nr 2021-2027.4.07.23-0006 „Eesti keele õpet toetavad tegevused ja kodanikuõpe“ alategevus „Erinevate kultuuri- ja vaba aja tegevuste pakkumine eesti keele õppe toetamiseks ning praktiseerimiseks“.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/13543?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Отвечаем на вопросы: курсы и другие возможности изучения эстонского языка  

Руководитель сферы языкового обучения Фонда интеграции Яна Тонди разъясняет, какие возможности мы предлагаем для изучения и практики эстонского языка и как организован соответствующий процесс.   

Какие курсы эстонского языка организует Фонд интеграции? Мы предлагаем бесплатные курсы для изучения и практики эстонского языка в Доме эстонского языка, а также в языковых школах. Дом эстонского языка (см. ссылку) работает в составе нашего фонда в Таллинне, Нарве, Кивиыли и Палдиски. Языковые школы мы выбираем в порядке государственных закупок.   

Какие курсы вы предлагаете сейчас? 25 сентября в 12 часов откроем регистрацию на курсы эстонского языка для уровней A1, A2, B1, B2 и C1, которые пройдут с октября этого года по март следующего года в Таллинне, Кейла и онлайн. На этих курсах в общей сложности 400 учебных мест. 

Кто может записаться на эти курсы? Зарегистрироваться как на вышеупомянутые, так и на все другие языковые курсы нашего фонда могут совершеннолетние жители Эстонии, имеющие эстонский личный код. Мы публикуем всю информацию о курсах и предоставляем возможность зарегистрироваться на них в онлайн-среде самообслуживания (см. ссылку). 

Где я могу получить всю информацию об этих курсах? В среде самообслуживания, на странице «Мои услуги», через поиск услуг. После выбора языкового курса вы можете увидеть уровень курса, его содержание, график проведения, имя учителя и языковой школы, а также контактный адрес электронной почты. Более подробную информацию о курсе получите, написав по указанному адресу электронной почты.  

Как искать языковой курс в среде самообслуживания? Можете выбирать курсы по дате начала курса (например, курсы, начинающиеся с 03.10.), по уровню знания языка, а также по месту прохождения курсов.  

Какие еще возможности предлагает Фонд интеграции для изучения эстонского языка? Помимо языковых курсов мы предлагаем целый ряд мероприятий, которые помогают его изучать и практиковать, например, практика общения и учебные поездки. При этом мы стараемся объединить изучение языка с совместной деятельностью. 

Важную роль играло, играет и будет играть самостоятельное обучение. На нашем сайте вы найдете информацию об имеющихся учебных материалах для самостоятельного изучения эстонского языка. Среди них электронные курсы эстонского языка для достижения уровня A2 начиная с нулевого (см. ссылку) и для достижения уровня B1 начинaя с уровня A2 (см. ссылку). 

Наряду с этим мы проводим обучение наших нынешних и новых партнеров, чтобы и в дальнейшем предлагать качественные возможности изучения эстонского языка. В этом году, например, мы организуем тренинг по проведению группового обучения для 40 руководителей языковых клубов и кафе. Мы также планируем обучить сотрудников музеев проводить образовательные программы для людей с разным уровнем владения языком. 

Где можно найти дополнительную информацию о мероприятиях, которые помогут учить и практиковать эстонский язык? Информация доступна в нашей среде самообслуживания (см. ссылку) и в календаре на сайте нашего фонда (см. ссылку). Для регистрации, как и в случае с курсами, необходимо зайти в среду самообслуживания.   

Почему Фонд интеграции больше не проводит открытую регистрацию? Мы собираем информацию о потребностях тех, кто заинтересован в изучении эстонского языка, и, исходя из полученных результатов, предлагаем необходимые возможности для обучения (курсы, мероприятия, поддерживающие изучение языка, учебные материалы). Информацию о потребностях мы собираем, в первую очередь, в ходе бесплатных консультаций, которые мы предлагаем всем, кто заинтересован в изучении эстонского языка. Чтобы записаться на консультацию, просим связаться с нами, написав по электронной почте info@integratsiooniinfo.ee или позвонив по бесплатному телефону 800 9999.  

Почему было внесено такое изменение? Наши консультанты помогают выбрать наиболее подходящий формат изучения языка. Они анализируют потребности и навыки каждого человека, а затем предлагают подходящий именно ему формат обучения изучению языка (курсы, мероприятия, поддерживающие изучение языка, учебные материалы). Полученная таким образом информация позволяет нам напрямую информировать о появляющихся возможностях обучения. При этом у каждого остается возможность пользоваться средой самообслуживания и календарем на нашем сайте, чтобы самостоятельно следить за всеми возможностями обучения. В обоих случаях каждому человеку необходимо самому выбирать подходящие возможности обучения и регистрироваться в среде самообслуживания. 

Средa самообслуживания открыта для всех круглосуточно. На этом интернет-портале можно самостоятельно ознакомиться с различными возможностями изучения эстонского языка, зарегистрироваться, аннулировать свою регистрацию и следить за своей учебой.  

Чтобы следить за возможностями обучения было как можно проще, мы стараемся оповещать о них и открывать регистрацию в одно и то же время и в одном и том же месте: в среде самообслуживания (см. ссылку) по четвергам в 14 часов. В то же время мы дублируем информацию в календаре на нашем сайте (см. ссылку) и публикуем обзоры в социальных сетях (см. аккаунт Таллиннского дома эстонского языка и аккаунт Нарвского дома эстонского языка в Facebook). 

Почему стоит начать изучение языка с консультаций? С помощью консультаций и среды самообслуживания мы стараемся улучшить доступность обучения, а также упростить процесс изучения языка и повысить его качество. Благодаря проведенным изменениям мы предлагаем возможности изучения и практики эстонского языка исходя из потребностей заинтересованных в них людей.  

Музыка и поэзия разных народов A1+ (Нарва)

  • Языковой уровень: A1+
  • Место: Narva eesti keele maja Narva Raekoja saal
  • Время: 30.09.2023 kell 13:00 - 14:00
  • Формат: Языковая практика

В преддверии Дня музыки, 30 сентября в 13:00, приглашаем всех любителей музыки и культуры в зал Нарвской ратуши на концерт «Музыка и поэзия разных народов». На концерте выступят ученики-скрипачи музыкальной школы Таллиннской Ваналиннаской образовательной коллегии со своим ансамблем скрипачей Mosaiik.

Этим концертом мы хотим, с одной стороны, привлечь внимание к предстоящему Году культурного многообразия, а с другой – отметить Международный день музыки. Поэтому в концерте прозвучат норвежские и итальянские произведения, ирландские, кубинские, американские и финские произведения, а также, конечно же, наши эстонские произведения. Стихи разных народов прочтет актер Эстонского драматического театра Индрек Саммуль. Как и подобает для Фонда интеграции, это мероприятие связано с интеграцией: концерт позволит встретиться семьям из Нарвы и Таллинна. Дети из Нарвы и их родители смогут попрактиковаться в эстонском языке и познакомиться с музыкой разных стран, а ребята из Таллинна – встретиться с нарвитянами и поближе познакомиться с городом Нарва.

Об ансамбле Mosaiik

Ансамбль скрипачей Mosaiik существует уже 15 лет и за эти годы дал десятки концертов в Эстонии и странах Европы. В ансамбле занимаются дети в возрасте от 6 до 15 лет, обучающиеся игре на музыкальном инструменте по методу Сузуки. На концерте прозвучат как сольные выступления, так и в составе ансамбля. Руководит ансамблем Кармен Кяэрамеэс. Концертмейстер — Тийу Юрма.

Мероприятие для всех бесплатное.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/13532?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

Воскресный урок эстонского языка в Палдиски

  • Языковой уровень: B1+
  • Место: Tallinna eesti keele maja Rae 38, Paldiski, Pakri Plaza, 6.korrus
  • Время: 08.10.2023 kell 17:00 - 19:00
  • Формат: Языковая практика

Все мероприятия проводятся на эстонском языке. Цель мероприятия: активные занятия в игровой форме и развитие навыка владения эстонским языком. Вместе попрактикуемся воспринимать эстонскую речь на слух, поупражняемся в письме и навыках общения, выучим новые слова и будем поощрять учащихся больше использовать язык и быть смелее в общении.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/13513?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

ЯЗЫКОВАЯ РУЛЕТКА A2+ (в Zoom)

Языковая рулетка приглашает поупражняться в эстонском языке! Встречаемся виртуально в среде Zoom в формате коротких бесед.

Беседуем в течение ограниченного времени на эстонском языке в случайных группах. Темы выясняются на встрече. Позитивная и свободная атмосфера гарантирована.

  • Уровень владения языком: A2+
  • Время: 26.09 в 18:00-19:00 (мы собираемся с 17:45)
  • Место: платформа Zoom. Мы отправим всем зарегистрировавшимся ссылку для встречи в Zoom перед началом мероприятия в 16:30.
  • Число участников: 40

Контакт/организатор: Аве Ландрат/ Мари Таальманн

Регистрация: (15.09 в 15.00 - 26.09 в 16.00) https://forms.gle/8TxPuGK3W54QBp1W6

Киновечер B1+ (Нарва)

  • Языковой уровень: B1+
  • Место: Narva eesti keele maja Narva, Linda 2
  • Время: 01.10.2023 kell 15:00 - 20:00
  • Формат: Языковая практика

В этом году фильмы Матсалуского фестиваля фильмов о природе будут показаны в Нарве уже в четвертый раз! С 25.09 по 01.10.2023 г. в Нарвском доме эстонского языка Фонда интеграции в четвертый раз будут демонстрироваться фильмы международного Матсалуского фестиваля фильмов о природе MAFF. В сотрудничестве с Нарвской государственной гимназией уже второй год подряд фильмы будут демонстрироваться и в нарвских школах, чтобы как можно больше людей смогли насладиться прекраснейшими фильмами о природе.

В этом году в Нарве будут демонстрироваться классические фильмы о природе, а также фильмы, в которых более широко рассматриваются взаимоотношения человека и природы.

На киновечере 1 октября фильмы фестиваля будет комментировать также специалист отдела по биоразнообразию и мониторингу отдела охраны природы RMK Маргус Пенза.

---

Программа кинопоказа:

15:00 «Дятлы: История дупла» (Woodpeckers: The Hole Story) Режиссер Энн Джонсон Прум
США, 2022 /52 мин/ На английском языке, с эстонскими субтитрами

История дятлов переносит нас в самые глубины леса. Все дятлы обладают незаурядными способностями – они прекрасно приспособлены к жизни на деревьях и умело работают с древесиной. Их ноги приспособлены для лазания по деревьям, их техника полета позволяет ловко летать по лесу, а похожий на долото кончик клюва позволяет им с легкостью выдалбливать углубления в стволах деревьев. Дятлы не издают звуков и не поют. Вместо этого они долбят по дереву – таким образом они передают сообщения. Своими острыми клювами они долбят гниющие деревья и ищут насекомых для пропитания. Каждый год они выдалбливают глубокие дупла в деревьях, которые важны для других видов, гнездящихся в лесу. Фильм рассказывает об этих удивительных птицах, обитающих в разных уголках планеты.
https://www.youtube.com/watch?v=_hNfPq0Ydfs&t=11s&ab_channel=Matsalufilm

16:30 «Волк» (Wolf) Режиссер Кейс ван Кемпен
Нидерланды, 2022 /90 мин/ На английском и голландском языках, с эстонскими субтитрами
В Европе за последние столетия волк был практически полностью истреблен. Небольшие популяции сохранились в крупных лесах восточной Польши. Благодаря принятым природоохранным мерам удалось добиться значительного возрождения популяции волков. Фильм рассказывает о том, как этот необычный хищник через Германию попал в одну из самых ярких стран Европы – Нидерланды.
https://www.maff.ee/film/view_express_entity/798

18:30 «Что такое дикая природа?» (Was ist Wilderness?) Режиссер Ян Хафт
Германия, 2022 /51 мин/ На немецком и английском языках, субтитры на английском языке
Фильм повествует о том, что наибольшее видовое разнообразие наблюдается там, где крупные травоядные являются частью среды обитания. Поскольку домашний скот может оказывать те же «экосистемно-инженерные» услуги, что и дикие животные, выпас скота в непосредственной близости от природы открывает широкие возможности для сохранения биоразнообразия, благополучия животных, климата, ландшафта и будущего человечества.
https://www.maff.ee/en/film/view_express_entity/840

Информация и регистрация: Киновечер проводится бесплатно. Предварительная регистрация не требуется, но вы можете сообщить нам о своем желании прийти.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/13503?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus