Нарвская городская аптека вновь оживает – на этот раз в формате выставки, которая приглашает вспомнить и поделиться своими историями. Фонд интеграции в конце мая откроет в Нарвском доме эстонского языка выставку «Нарвская городская аптека – память сообщества и общая история». Экспозиция познакомит посетителей с историей одного из значимых мест города и даст возможность каждому внести свои воспоминания в общую историю.
Основанная в 1944 году, Нарвская городская аптека долгое время оставалась единственной аптекой в послевоенном городе и потому играла особую, знаковую роль в жизни его жителей. Сюда приходили за помощью, лекарствами и надеждой, и со временем это место стало неотъемлемой частью повседневной жизни города. Именно здесь многие нарвские дети впервые получали свои лекарства. Здесь заботились о здоровье людей в те годы, когда город только восстанавливался и начинал расти. Со временем аптека стала частью личных воспоминаний почти каждого жителя Нарвы.
Ждем ваши фотографии и истории о Нарвской городской аптеке – от кратких воспоминаний до развернутых рассказов – до 24 апреля:
integratsioon.ee/form/narva-apteegi-malestuse-projekt
Можно делиться всем: от воспоминаний об ассортименте аптеки до рассказов о том, кого там можно было встретить и о чем говорили.
Аптека закрылась 30 мая 2022 года, но за долгие годы ее работы здесь трудились десятки людей, и ее влияние на жизнь города трудно переоценить. Выставка основана на исторических фотографиях, но не менее важную роль в ней играют воспоминания и тексты. Здесь переплетаются биография первого заведующего аптеки, воспоминания последующих руководителей и истории людей, которые участвовали в становлении этого места. Со временем инициатива одного человека стала пространством, объединяющим многих людей и ставшим частью истории Нарвы. Это не просто выставка фотографий. Здесь снимки тех лет становятся частью общей памяти.
Помимо исторического содержания, выставка имеет и четко выраженную образовательную цель – изучение языка. Поскольку выставка открыта в Нарвском доме эстонского языка, она помогает изучать язык в естественной среде. В основе выставки – метод «говорящих стен»: тексты здесь не просто содержат информацию, но и помогают развивать навыки чтения и пополнять словарный запас.
К каждой фотографии прилагаются тексты и небольшие задания, благодаря этому посетители одновременно знакомятся с историей Нарвы и практикуют эстонский язык. Наш подход основан на принципах языкового погружения: язык осваивается в естественной среде, через небольшие, но регулярные «порции» обучения. Именно такие небольшие, но последовательные шаги помогают постепенно освоить язык.
Выставка будет полезна как преподавателям, так и учащимся. Ее можно использовать на занятиях, в перерывах или для самостоятельного изучения.
В Нарве эстонская языковая среда не возникает сама по себе, ее нужно сознательно создавать. Именно этим мы и занимаемся в рамках данного проекта – создаем пространство, где эстонский язык можно увидеть, прочитать и ощутить за пределами классной комнаты.
Для Фонда интеграции важно осознанно формировать эстонскую языковую среду в Нарве и за пределами учебных аудиторий. Выставка будет полезна и учащимся, и преподавателям – ее можно использовать на занятиях или изучать самостоятельно.
Она не просто рассказывает о прошлом, а становится живым проектом, в котором участвуют люди. Поделиться своими воспоминаниями можно через указанную выше онлайн-форму до 24 апреля – чтобы дополнить общую историю и сохранить ее для будущих поколений.