Библиотечная пятница — это клуб общения, объединяющий людей с разными родными языками, желающих практиковать свои навыки владения эстонским языком в приятной и дружеской атмосфере.

В клубе общения мы познакомимся друг с другоdм, побеседуем в разных формах общения, сыграем в веселые командные игры и обменяемся информацией.

На библиотечную пятницу приглашаются ученики, которые хотели бы попрактиковаться в эстонском языке в игровой форме. Встречи проходят с сентября по декабрь.

• Языковой уровень: B1
• Время: 04.11 в 15:00-18:00
• Место: Ляэне-Харьюская библиотека, зал на I этаже (Паэ, 38, Палдиски)
• Число участников: 16

Организаторы: Валерия Симинко и Урве Лухт

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/11765?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь: https://integratsioon.ee/iseteenindus

На встречи приглашаются родители, чьи дети ходят в детский сад или учатся в школе с эстонским языком обучения. Делимся опытом, как поддержать детей в учёбе.

Цель встреч – помочь родителям в преодолении языкового барьера и улучшения разговорных навыков. Для каждого вечера выбирается одна общая тема. Участники могут обсуждать тему и сотрудничать в группах.

• Уровень владения языком: A2+
• Время проведения: 15.11 с 17.00 до 18.30
• Место: в подвальном зале Кивиылиской школы искусств (Вабадузе, 6, Кивиыли)
• Число участников: 16

Руководитель: Сигне Вийлоп

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/11824?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:  https://integratsioon.ee/iseteenindus

Мы будем вместе готовить, поделимся различными навыками, советами, рецептами, накроем стол и полакомимся вкусными блюдами.

В конце каждого кулинарного вечера мы подытоживаем полученные знания из области эстонского языка: как кулинарную лексику, так и новые слова в целом. Мы обсудим, что показалось трудным на этот раз или что стало увлекательным открытием.

Во время встреч идет активное общение только на эстонском языке.

В этом сезоне приглашаются только студенты начального уровня. Помещение вмещает до 10 участников.

Каждого участника просим взять с собой свой фартук.

• Языковой уровень: A2+
• Время:  17.11 в 17:30-20:30
• Место: Кулинарный клуб собирается по адресу бул. Эстония, 5a, (вход со двора)
• Число участников: 10

Контакт/организатор: Мари Таальманн, Ээрика Оссаар

Регистрация: (03.11 kell 9.00)  https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/11846?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь: https://integratsioon.ee/iseteenindus

Отправимся из Клоога в Таллинн и посетим Эстонский музей здоровья.

Мы познакомимся с постоянной выставкой музея «Откровенно о вашем теле» и специальными выставками. Во время автобусной поездки мы будем практиковать словарный запас о здоровье и поговорим о профилактике проблем с психическим и физическим здоровьем. Перед возвращением домой у вас будет возможность самостоятельно совершить небольшую прогулку по предрождественскому Старому городу Таллинна.

• Языковой уровень: A2-C1
• Время: 17.11 в 11:00-16:00
• Место: Эстонский музей здоровья, отправление в 11:00 от Дома Клоога Ляэне-Харьюского Культурного центра (Аэдлинна теэ, 3, Клоога)
• Число участников: 20

Организаторы: Валерия Симинко и Тайна Метс

Регистрация: (03.11 в 9.00) https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/11844?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь: https://integratsioon.ee/iseteenindus

В ходе серии вечеров мы встретимся с глазу на глаз с писателями со всех уголков Эстонии и послушаем, что авторы рассказывают о своем творчестве и жизни.

Дорис Карева — самая известная поэтесса Эстонии, преемница Анны Хаава и Мари Ундер. Поэзия Д. Карева переведена на русский, латышский, немецкий, шведский, английский, финский и другие языки.

Дорис Карева переводила поэзию, эссе и пьесы (Анна Ахматова, Сэмюэл Беккет, Иосиф Бродский, Уильям Шекспир и др.), составляла антологии, писала эссе и статьи, очерки для книг и выставок, тексты для театра и музыки, читала лекции об образовании, культуре и этике.

Встреча даст представление о ее жизни и творчестве.

• Уровень владения языком: B2, C1
• Время: 15.11 в 17:30-19:30
• Место: Зал Uno в Академической библиотеке Таллиннского университета (бул. Рявала, 10, Таллинн)
• Число участников: 25

Учитель: Мари Сиберк 
Регистрация: (01.11 в 9.00) https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/11843?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь: https://integratsioon.ee/iseteenindus

Мы познакомимся друг с другом, станцуем лайн-данс, попрактикуемся в эстонском языке и насладимся утренним кофе.

В гости приедет Кайе Сегер, преподаватель лайн-данса. Будет проведен небольшой мастер-класс по лайн-дансу.

Клуб общения, который проходит в подвесном зале Пярнуской центральной библиотеки, объединяет людей с разными родными языками, желающих практиковать свои навыки владения эстонским языком в приятной и дружеской атмосфере. В клубе общения мы познакомимся друг с другом, сыграем в веселые командные игры и обменяемся впечатлениями.

Субботним утром будет накрыт кофейный столик.

• Уровень владения языком: A2
• Время: 12.11 в 12:00-14:30
• Место: Подвесной зал Пярнуской центральной библиотеки (Акадеэмиа, 3, Пярну)
• Число участников: 20

Контакт: Силья Йоон
Регистрация: (29.10 в 9.00) https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/11841?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь: https://integratsioon.ee/iseteenindus

Кружок керамики на эстонском языке.

Руководитель кружка Кайе Пунгас – художник-керамист, получившая образование в Эстонской художественной академии.

В кружок КерамЭСТика мы приглашаем изучающих язык любителей керамики для общения на эстонском языке в непринуждённой обстановке. Ожидаем также эстоноязычных энтузиастов керамики, которые желают поддержать участников кружка.

• Уровень владения языком: A2+
• Время работы клуба: 03.11 с 17.15-19.15
• Место: Кивиылиская школа искусств (Вабадузе, 6, Кивиыли)
• Число участников: 6-10

Руководитель: Кайе Пунгас

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/11813?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь: https://integratsioon.ee/iseteenindus

Языковая рулетка приглашает поупражняться в эстонском языке! Встречаемся виртуально в среде Zoom в формате коротких бесед.

Беседуем в течение ограниченного времени на эстонском языке в случайных группах. Темы выясняются на встрече. Позитивная и свободная атмосфера гарантирована.

• Уровень владения языком: A2+
• Время: 08.11 в 18:00-19:00 (мы собираемся с 17:45)
• Место: платформа Zoom. Мы отправим всем зарегистрировавшимся ссылку для встречи в Zoom перед началом мероприятия в 16:30.
• Число участников: 40

Контакт/организатор: Аве Ландрат/ Мари Таальманн

Регистрация: (01.11 в 9.00 - 08.11 в 16.00) https://forms.gle/ap6ovDsJTMxG7gxq9

Кружок керамики на эстонском языке.

Руководитель кружка Кайе Пунгас – художник-керамист, получившая образование в Эстонской художественной академии.

В кружок КерамЭСТика мы приглашаем изучающих язык любителей керамики для общения на эстонском языке в непринуждённой обстановке. Ожидаем также эстоноязычных энтузиастов керамики, которые желают поддержать участников кружка.

• Уровень владения языком: A2+
• Время работы клуба: 10.11 с 17.15-19.15
• Место: Кивиылиская школа искусств (Вабадузе, 6, Кивиыли)
• Число участников: 6-10

Руководитель: Кайе Пунгас

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/11814?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь: https://integratsioon.ee/iseteenindus

Мы познакомимся с родственным народом эстонцев — марийцами: их историей, ремеслами, кухней, музыкой и сказаниями.

Эстонцы и марийцы являются финно-угорскими народами. Хотя в Эстонии марийцы немногочисленны, они бережно относятся к своему языку, своей самоидентичности и национальной особенности. Всего насчитывается около 547 000 марийцев, из числа которых, по данным переписи народонаселения 2021 года, в Эстонии проживает 225 и в Таллинне - 71 человек. В Эстонии зарегистрировано два союза марийцев: один в Тарту и один в Таллинне.

Выделяют три группы марийцев: горные, луговые и восточные марийцы, которые живут в междуречье Волги и Ветлуги, на территории нынешней Марий Эл и у подножия Уральских гор. Марийцы до сих пор живут на очень обширной территории по берегам притоков Волги. Хотя некоторые марийцы исповедуют православие, большинство осталось верным своей традиционной религии, согласно которой моления проходят, как правило, в священных рощах. У марийцев есть два письменных языка.

На празднике с марийцами мы вместе будем готовить, мастерить и послушаем сказания и песни марийцев. Мероприятие проходит на эстонском языке.

• Уровень владения языком: A2
• Время: 5.11 в 15:00-18:00
• Место: Гильдия Марии Магдалины в Пярну (ул. Уус, 5, Пярну)
• Количество участников: 20

Контакт: Силья Йоон
Регистрация: (27.10 в 12.00)  https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/11837?lang=ru

NB! Registreerimine sündmustele toimub läbi Integratsiooni Sihtasutuse iseteeninduse, kuhu saate siseneda ID-kaardi, Mobiil-ID või Smart-ID abil. Palun tutvuge iseteeninduse kasutusjuhendiga: https://integratsioon.ee/iseteenindus